light: Add MasterVolume overlay and document in README.

Includes averne/MasterVolume offload overlay and README entries for the Tesla overlay and audio_mastervolume exefs patches.

README.md

@@ -79,6 +79,7 @@ Vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitungen (Varianten, Voraussetzungen, emuM
 * **Memory Kit / Memory Config** – Mesosphere- und Speicher-Optionen
 * **Alchemist** – pchtxt- und Contents-Verwaltung
 * **OmniNX Downloader** – Apps, Overlays, Sysmodules, OS, Updater
+* **[MasterVolume](https://github.com/averne/MasterVolume)** – Tesla-Overlay zur Regelung der Master-Lautstärke (gilt für alle Audio-Ausgänge); benötigt den mitgelieferten Patch `atmosphere/exefs_patches/audio_mastervolume`
 * **[sys-ticon](https://github.com/masagrator/sys-ticon)** (Standard; OC-Pack enthält Standard-Inhalt) – Sysmodule für qlaunch: Icons, Titel, Publisher und `display_version` pro Titel-ID (`atmosphere/contents/<TitleID>/`, `config.ini`, optional `icon.jpg` / `icon174.jpg`)
 
 ### **5. OC: SaltyNX, SaltySD und OmniNX-Tools**
@@ -98,6 +99,7 @@ Zusätzlich zum **Standard**-Inhalt liefert die **OC**-Variante u. a.:
 * **OmniNX-Theme** – Sphaira-Theme (`/config/sphaira/themes/omninx.ini`) in allen Varianten
 * **Boot-Logos** – Einheitliches CFW-Boot-Logo (`bootlogo_cfw.bmp`)
 * **HorizonOS-Boot-Logo** – IPS-Patch für das Nintendo-Startlogo (`variants/light/atmosphere/exefs_patches/logo` → auf der SD `atmosphere/exefs_patches/logo`); Erstellung eigener Logos: **[switch-logo-patcher](https://github.com/friedkeenan/switch-logo-patcher)**
+* **Audio-Master-Volume** – IPS-Patches für **[MasterVolume](https://github.com/averne/MasterVolume)** (`atmosphere/exefs_patches/audio_mastervolume`)
 * **Hekate** – Vorkonfigurierte Boot-Einträge (CFW-EmuMMC, OFW, Payloads)
 * **Nyx** – Theming und UI (z. B. `themecolor=197`)
 
@@ -192,6 +194,7 @@ Die verwendeten Projekte unterliegen ihren jeweiligen Lizenzen; maßgeblich sind
 * **MasaGratoR (masagrator)** – [sys-ticon](https://github.com/masagrator/sys-ticon), [SaltyNX](https://github.com/masagrator/SaltyNX), [FPSLocker](https://github.com/masagrator/FPSLocker), [Status Monitor](https://github.com/masagrator/Status-Monitor-Overlay), [ReverseNX-RT](https://github.com/masagrator/ReverseNX-RT)
 * **Horizon-OC** – [Horizon OC](https://github.com/Horizon-OC/Horizon-OC) (Overclocking, KIP, OC-Overlay)
 * **luketanti** – [CyberFoil](https://github.com/luketanti/CyberFoil)
+* **averne** – [MasterVolume](https://github.com/averne/MasterVolume)
 * **NiklasCFW** & **Woody-NX** – OmniNX-Pack; [PatchExtractor](https://git.niklascfw.de/OmniNX/PatchExtractor), [swr-ini-tool](https://git.niklascfw.de/OmniNX/swr-ini-tool); Vorgänger NiklasCFW Pack
 
 ## Support